Crematorium Velsen, waar Pieck werd gecremeerd

"Anton Pieck draait zich om in zijn graf" is een uitdrukking onder Eftelingliefhebbers die gebruikt wordt om aan te duiden dat de oorspronkelijk ontwerper van het Sprookjesbos, Anton Pieck, het waarschijnlijk niet zo gewild zou willen hebben. Het gezegde is een variant op de bekende Nederlandse uitdrukking "hij draait zich om in zijn graf", die wordt gebruikt als er iets gebeurt of gezegd wordt wat de overledene zeer sterk zou afkeuren.

Apdzoizg.jpg

Het oudst gedocumenteerde gebruik van de uitdrukking komt van Marc Taminiau, in regionaal weekblad De Maasroute van 21 september 1989, nog geen twee jaar na het overlijden van Pieck. Taminiau's eigen park het Land van Ooit is dan net een paar maanden open en hij ergert zich aan de komst van het Volk van Laaf het jaar daarop in de Efteling, en verzucht:

Anton Pieck zou zich omdraaien in zijn graf!

Ironisch genoeg kan Anton Pieck zich niet omdraaien in zijn graf, aangezien hij is gecremeerd, een feit waar een ware Pieckpurist wel van op de hoogte zou moeten zijn.