'Drink Water': gebiedende wijs in plaats van zelfstandig naamwoord
'Nacht Lampje'

Typische kenmerken van Eftelings taalgebruik:

  • Onjuist en overvloedig gebruik van spaties;
  • Hoofdletters op vreemde plaatsen;
  • Krom rijm;
  • Historiserende spelling.