Achtste logboekpagina.
Tekst: "Den twintigste november, zestienhonderdzevenenzeventig. retourvaert uit Batavia
Eensaem is het aen de top! De afgeloopen jaeren heb Ik alle vijanden op mijn pad overwonnen, evenals alle plaeghen die God over mij en mijn bemanningh liet nederdaelen zoals ziekten, stormen, hongher ende dorst. Mijn geheijme schatkaemers vulden zich gestaagh. Deelde Ik in het verleeden de roes der ooverwinningh met mijn bemanningh, thans trek Ik mij liever terugh ende drink Ik mijn rum alleen.
Op onze retourvaert hebben wij nogh een dorp op de Molucken bezoght ende platgebrand daer men niet vrijwilligh de peepervoorraed aen ons wilde afstaen. Een volghend keer geschiedt hun meedewercking als vanzelf. De koomende reijs sullen wij nogh meer bewaepening ende munitie aen boord neemen teneinde ons beeter teeghen den vijand te kunnen verdeedighen. Men sal zich voor mij buijghen als waere Ik een Godheit! Ik, kapiteijn Willem van der Decken, ben onaentastbaer gebleecken!
Een afspraeck werd gemaeckt om mijelf weederom te laeten portretteren door kunstschilder Caspar Netscher! Daeghlijcks bekijk Ik mijzelf in de groote spieghel in mijn Kapiteinskaemer om mijn juijste pose te bepaelen."
Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:
